ح ض ر (ḥā ḍād rā) arabic root word meaning.

There are 25 words derived from this root in the Quran.

seven times as the form I verb ḥaḍara (حَضَرَ)
three times as the form IV verb aḥḍarat (أَحْضَرَتْ)
1 times as the noun ḥāḍirī (حَاضِرِى)
1 times as the active participle ḥāḍir (حَاضِر)
2 times as the active participle ḥāḍirat (حَاضِرَة)
10 times as the form IV passive participle muḥ'ḍar (مُّحْضَر)
1 times as the form VIII passive participle muḥ'taḍar (مُّحْتَضَر)

To be present, present at, stand in presence of, hurt, be at hand. To come or arrive, to be ready or prepared, to attend someone or come into someones presence, to present oneself to or before a thing or person, to visit a person, to be in the vicinity of a place, to live or dwell in or become an inhabitant of a place, witness or see a thing, behold a thing with one's eye, to answer or reply, dispute or debate, contend with and overcome someone, to intrude.

All words derived from ḥā ḍād rā root word

Word	Meaning	Arabic
(2:133:5) ḥaḍara	e geldi came to	حَضَرَ
(2:180:4) ḥaḍara	yaklaşımlar approaches	حَضَرَ
(2:196:64) ḥāḍirī	Sunmak present	حَاضِرِي
(2:282:100) ḥāḍiratan	Sunmak present	حَاضِرَةً
(3:30:9) muḥ'ḍaran	sunulan presented	مُحْضَرًا
(4:8:2) ḥaḍara	Sunmak present	حَضَرَ
(4:18:8) ḥaḍara	yaklaşımlar approaches	حَضَرَ
(4:128:18) wa-uḥ'ḍirati	Ve sallanırlar And are swayed	وَأُحْضِرَتِ
(5:106:7) ḥaḍara	yaklaşımlar approaches	حَضَرَ
(7:163:6) ḥāḍirata	yer alan situated	حَاضِرَةَ
(18:49:23) ḥāḍiran	sunulan presented	حَاضِرًا
(19:68:5) lanuḥ'ḍirannahum	mutlaka onları getireceğiz surely We will bring them	لَنُحْضِرَنَّهُمْ
(23:98:5) yaḥḍurūni	benimle birlikte olurlar they be present with me	يَحْضُرُونِ
(28:61:17) l-muḥ'ḍarīna	sunulanlar those presented	الْمُحْضَرِينَ
(30:16:11) muḥ'ḍarūna	ortaya çıkarılacak (will be) brought forth	مُحْضَرُونَ
(34:38:9) muḥ'ḍarūna	getirilecek (will be) brought	مُحْضَرُونَ
(36:32:6) muḥ'ḍarūna	getirilecek (will be) brought	مُحْضَرُونَ
(36:53:10) muḥ'ḍarūna	getirilecek (will be) brought	مُحْضَرُونَ
(36:75:7) muḥ'ḍarūna	kim getirilecek (who will) be brought	مُحْضَرُونَ
(37:57:6) l-muḥ'ḍarīna	getirilenler those brought	الْمُحْضَرِينَ
(37:127:3) lamuḥ'ḍarūna	kesinlikle getirilecek (will) surely be brought	لَمُحْضَرُونَ
(37:158:10) lamuḥ'ḍarūna	kesinlikle getirilecek (will) surely be brought	لَمُحْضَرُونَ
(46:29:10) ḥaḍarūhu	katıldılar they attended it	حَضَرُوهُ
(54:28:8) muḥ'taḍarun	katıldı attended	مُحْتَضَرٌ
(81:14:4) aḥḍarat	o getirdi it has brought	أَحْضَرَتْ